S:9 E:3
Double Life
Lillian og Emily Grace planlægger en tur til London for at fortsætte kampen for deres valgretsbevægelse, da Lillian pludselig bliver myrdet. Emily er ude af sig selv, og da Murdoch begynder at grave i sagen, går det langsomt op for Emily, at Lillian måske slet ikke var den, hun gav sig ud for at være.
