S :1 E:13
Goodnight Mr. Bean
Mr. Bean heeft een probleem en bezoekt een polikliniek. Wanneer hij in een rij anderen probeert voorbij te steken, heeft dit een averechtse werking. Hij maakt een toertje in het gebouw en vindt een originele manier om met een wachter op de foto te komen. ‘s Avonds kan hij de slaap niet vatten en probeert op verschillende manieren toch in dromenland te komen…, Mr. Bean heeft last van slapeloosheid en gaat op zoek naar een manier om de slaap weer te vatten.
