S:3 E:4
Big Trouble in Little Langley
Hayley décide de rompre avec Jeff. Alors que ce dernier l’espionne, il remarque Steve en train de jouer à un jeu d’héroic-fantasy en ligne. Il va alors se passionner pour ce jeu dans lequel Steve est considéré comme un dieu., Après que Francine lui ait confié qu’elle souhaitait un peu plus d’action dans leur couple, Stan se retrouve impliqué dans une course de dragsters.
