S:1 E:17
Jean-Charles demande une révision du cas de Fern auprès des autorités de Las Vegas., Les Boys sont dans le pétrin. Pendant que Jean-Charles demande une révision du cas de l’inconsolable Fern auprès des autorités de Las Vegas, l’équipe doit trouver un autre gardien. Serge leur présente Karim.