S:1 E:17
Shaker
Le Dr Sloan enquête sur la mort d’un vieil ami décédé au cours d’un tremblement de terre., Après un tremblement de terre, le cadavre de Martin Garfield, un ami du docteur Sloan, est retrouvé sous les décombres. Mais Sloan est persuadé que son ami a été assassiné, et que le meurtrier a profité du séisme pour maquiller le meurtre en accident…, A la suite d’un tremblement de terre, on retrouve le cadavre de Martin Gardfield, un ami du docteur Sloan. Celui-ci est persuadé qu’il ne s’agit pas d’une mort accidentelle, mais qu’il a bel et bien été assassiné… Le docteur Mark Sloan exerce au “Community General Hospital” et met ses services à la disposition de la police. Son fils, Steve Sloan, est détective au département de la police, il gère les enquêtes criminelles. Mark et Steve coopérent dans la plupart des affaires. Ils sont aidés par le docteur Jresse Travis, médecin aux urgences, et par Amanda Bentley, médecin légiste de l’hôpital.