S:4 E:16
Wilson’s Heart
Un accident d’autobus laisse House dans un état inquiétant, un violent coup à la tête lui vaut des pertes de mémoire. Amber se trouvait également dans l’autobus au moment du drame, sa vie ne tient plus qu’à un fil…, Le docteur House et Wilson se trouvent au chevet d’Amber, qui se trouve dans un état critique dans l’autre grand hôpital de la ville. Alors qu’elle est transportée à Wainsboro, le coeur de la malheureuse faiblit dangereusement… Wilson supplie le docteur House de plonger la patiente dans un coma artificiel, en attendant d’établir son diagnostic. Le docteur House essaie de se rappeler quels étaient les symptômes d’Amber, avant que son traumatisme crânien ne vienne affecter sa mémoire…, House se débat tant bien que mal avec ses trous de mémoires causés par l’accident de bus. Il doit retrouver rapidement qui était le passager malade dans le bus avant que celui-ci ne meure., “C’est Amber qui va mourir”, se souvient House. Il décide avec Wilson de la transférer dans son service pour élucider le mystère de ce symptôme qu’il a remarqué avant l’accident. Que faisait-elle dans le bus et pourquoi étaient-ils ensemble ? Toutes ces questions assaillent Wilson dans l’ambulance au moment où celle qu’il aime est victime d’un arrêt cardiaque. Il décide de la réfrigérer pour stopper l’évolution de cette pathologie inconnue afin de gagner du temps pour la diagnostiquer. Des bribes d’informations surgissent dans le crâne de House mais ce n’est qu’en tentant l’expérience de la stimulation cérébrale profonde que toutes les pièces du puzzle s’assemblent. Une expérience où, à la demande de son meilleur ami, il risque sa vie pour sauver celle d’Amber. Avant de sombrer dans le coma, il a le temps de poser son diagnostic : Amber est condamnée, il n’y a pas d’issue. Avant de quitter l’hôpital, Wilson passe devant la chambre où House est alité…, Les docteurs House et Wilson sont au chevet d’Amber, qui se trouve dans un état critique dans l’autre grand hôpital de la ville. Alors qu’elle est transportée à Plainsboro, le coeur de la malheureuse faiblit dangereusement… Wilson supplie le docteur House de plonger la patiente dans un coma artificiel, en attendant d’établir son diagnostic. Le docteur House essaie de se rappeler quels étaient les symptômes d’Amber, avant que son traumatisme crânien ne vienne affecter sa mémoire…, Après son accident de bus, House tente de reprendre le contrôle malgré ses blessures à la tête, ses pertes de mémoire à court terme, et surtout sa frustration de ne pas se rappeler des symptômes qu’il a observé chez une personne dans le bus avant l’accident. S’il n’arrive pas à retrouver la mémoire, cette personne va mourir…, “C’est Amber qui va mourir”, se souvient House. Il décide avec Wilson de la transférer dans son service pour élucider le mystère de ce symptôme qu’il a remarqué avant l’accident. Que faisait-elle dans le bus et pourquoi étaient-ils ensemble ? Toutes ces questions assaillent Wilson dans l’ambulance au moment où celle qu’il aime est victime d’un arrêt cardiaque. Il décide de la réfrigérer pour stopper l’évolution de cette pathologie inconnue afin de gagner du temps pour la diagnostiquer. Des bribes d’informations surgissent dans le crâne de House mais ce n’est qu’en tentant l’expérience de la stimulation cérébrale profonde que toutes les pièces du puzzle s’assemblent., Dans l’hôpital où Amber a été emmenée à la suite de l’accident de bus, Wilson demande son transfert à Princeton-Plainsboro. Elle fait une crise cardiaque dans l’ambulance mais Wilson préfère la réfrigération au défibrillateur. House, durant ses tours de sommeil, essaie de se souvenir de quoi elle peut bien mourir., “C’est Amber qui va mourir”, se souvient le docteur House. Il décide, avec Wilson, de la transférer dans son service pour élucider le mystère de ce symptôme qu’il a remarqué avant l’accident. Que faisait-elle dans le bus et pourquoi étaient-ils ensemble? Toutes ces questions assaillent Wilson dans l’ambulance au moment où celle qu’il aime est victime d’un arrêt cardiaque. Il décide de la réfrigérer pour stopper l’évolution de cette pathologie inconnue afin de gagner du temps pour la diagnostiquer. Des bribes d’informations surgissent dans le crâne du médecin mais ce n’est qu’en tentant l’expérience de la stimulation cérébrale profonde que toutes les pièces du puzzle s’assemblent. Une expérience où, à la demande de son meilleur ami, il risque sa vie pour sauver celle d’Amber. Avant de sombrer dans le coma, il a le temps de poser son diagnostic : Amber est condamnée, il n’y a pas d’issue. Avant de quitter l’hôpital, Wilson passe devant la chambre où le docteur est alité…
