S:3 E:1
Rainforest Schmainforest
Une chorale rend visite à la classe, pour recruter des enfants et les inviter à venir chanter avec eux à travers l’Amérique. Après avoir été vulgaires avec la chef du groupe, Stan, Cartman, Kyle et Kenny sont envoyés de force dans la chorale…, Stan, Cartman, Kyle et Kenny doivent joindre de force une chorale, après avoir été odieux avec la responsable du groupe., Les enfants rendent gai, chorale écologiste, sont en visite dans l’école de South Park. Les gamins se retrouvent embrigadés avec cette chorale pour le bonheur de Kenny et le malheur de Kyle qui n’a décidément pas le sens du rythme. Ils sont alors forcés d’aller dans la forêt tropicale au Costa Rica. Mais le voyage est plutôt risqué.
