S:1 E:4
La nuit tombe, la fatigue s’installe et la paranoia gagne le groupe. A la suite d’un acte grave commis par un membre de la bande a Godin, on craint que la situation degenere. Cet evenement rappelle un souvenir troublant a Godin impliquant Mario Cormier., La nuit tombe, la fatigue et la paranoïa gagnent le groupe. Un acte grave commis par un partisan de Godin tend encore davantage la situation. L’événement rappelle à Godin un souvenir troublant impliquant Mario Cormier…
