S:3 E:1
Liverpool
Liverpool, avec son cachet unique, a su séduire Hugo Girard. Lieu de naissance des Beatles et destination de choix pour les fashionistas, Liverpool a paradoxalement la réputation d’être une des villes les plus dangereuses d’Angleterre. Hugo se rend dans les quartiers chauds pour y rencontrer l’ancien criminel le plus recherché au pays, un explorateur urbain et plusieurs citoyens, afin de découvrir si la ville mérite sa réputation dangereuse.