S:3 E:16
Welcome to the Tombs
Le Gouverneur torture Milton, qui l’a trahi. Il lui offre néanmoins une chance de se racheter en tuant Andrea. Mais le jeune scientifique essaie alors de se retourner contre son supérieur., Rick et le groupe font face à une attaque imminente des forces du gouverneur. Ils se demandent toutefois si la prison doit vraiment être défendue à tout prix., Le Gouverneur torture Milton, car celui-ci l’a trahi. Il lui offre néanmoins une chance de se racheter : prouver sa loyauté en tuant Andrea. Mais le jeune scientifique essaie alors de se retourner contre son supérieur, qui le poignarde en plein ventre, et le laisse agoniser dans la même pièce que sa prisonnière : ainsi, une fois qu’il aura poussé son dernier soupir, il se transformera en zombie et pourra se charger d’elle., Après avoir demandé qu’on lui livre Michonne comme condition à la paix entre les groupes, le gouverneur franchit une nouvelle étape. Mais la mort de Merle accroît la tension. Andrea est toujours retenue prisonnière à Woodbury. Elle ne peut empêcher le gouverneur de prendre la décision d’attaquer la prison. Rick et les siens vont devoir se battre face à des hommes lourdement armés et vont devoir improviser pour s’en sortir vivants…, Après avoir demandé qu’on lui livre Michonne comme condition à la paix entre les groupes, le gouverneur franchit une nouvelle étape. Mais la mort de Merle accroît la tension. Andrea est toujours retenue prisonnière à Woodburry., Rick et le groupe doivent décider s’il vaut la peine de défendre la prison alors que plane la menace de l’attaque imminente du Gouverneur.
