S:6 E:7
Dee’s Sweet Ride
Dee Snider, du groupe de métal Twisted Sister, rend visite aux gars pour faire customiser son chopper Von Dutch. Il va les faire courir jusqu’à Los Angeles pour respecter les délais qu’il leur a fixé. Mais c’est aussi l’occasion pour Danny de passer un moment avec son ami Sugar., Dee Snider, de Twisted Sister, apporte à Danny et à son équipe une toute nouvelle BMW Z4. Il souhaite l’offrir à sa femme Suzette, en guise de cadeau d’anniversaire. Un simple travail de peinture tourne au désastre lorsque Suzette n’est pas satisfaite du produit fini, pas une fois, mais deux fois. Pendant ce temps, Mike tente de rendre l’heure du déjeuner spéciale en construisant une table de pique-nique sur roues aussi folle que fonctionnelle., Dee Snider, de Twisted Sister, apporte à Danny et à son équipe une toute nouvelle BMW Z4. Il souhaite l’offrir à sa femme Suzette, en guise de cadeau d’anniversaire. Un simple travail de peinture tourne au désastre lorsque Suzette n’est pas satisfaite du produit fini, pas une fois, mais deux fois.
