S:9 E:18
Waterdance
Cody reçoit une leçon d’amour quand Mitch et lui aident une violoniste en détresse. Celle-ci cherche à échapper à son professeur dangereusement autoritaire. Alex entreprend de prouver qu’elle a sa place à Baywatch en reprenant l’examen des recrues avec Jessie.
