S:3 E:6
Showdown at Malibu Beach High
Les élèves de l’école de Malibu Beach se soulèvent contre la décision de l’administration, de vendre des terres sacrées appartenant aux Chumash, un peuple amérindien. Garner abandonne la plage pour un travail de bureau