S:3 E:17
Christian est libéré jusqu’à son procès. Acceptera-t-il de revoir Claire ? Clovis se rend seul au chalet sur la Côte-Nord : il espère ainsi se remémorer les circonstances entourant la mort de sa mère. Alors que Laurie reçoit une visite inattendue, Marie-Lune en apprend davantage sur ses véritables origines…, Libéré de prison, Christian est en attente de son procès ; Sur la Côte-Nord, Clovis tente de se remémorer les circonstances entourant la mort de sa mère ; Une surprise de taille attend Laurie ; Marie-Lune découvre la vérité sur les origines.
