S:2 E:42
Cap ou pas cap
Joey le crapaud rend visite à Al, son vieil ami d’enfance. En souvenir du bon vieux temps, il propose de jouer à un jeu, mais ce dernier a des idées derrière la tête., Joey le crapaud débarque à la mare pour retrouver son ami d’enfance: Al. A peine retrouvé Jeff propose de rejouer au jeu préféré de leur enfance, le cap ou pas cap, sous le regard un peu jaloux de Bob. Mais après quelques défis Jeff révèle la vraie raison de sa venue: Il a promis à Tonio le rhino de lui ramener une fleur très particulière, mais cette fleur est entourée de sables mouvants. Le cap ou pas cap n’était qu’un prétexte pour qu’ Al aille lui chercher la fleur. Pendant ce temps des castors viennent se plaindre au près des As: deux rhinos plutôt énervés mettent la pagaille dans la jungle, apparemment il cherche activement un certain crapaud nommé Joey.
