S:1 E:5
Giving Back
Kyle, un ancien Sons of Anarchy, fait son retour à Charming. Responsable de l’arrestation d’Opie qui a fait cinq ans de prison, Kyle va devoir affronter la rancoeur du clan. D’autre part, Chuck, un libéré sur parole, demande la protection de Clay en échange d’un beau pactole pour le Sons, dont les faits et gestes sont surveillés par l’ATF et les fédéraux. Tara refuse l’aide de la police et de Jax contre Kohn, qui la harcèle., Afin de protéger leur ville des dealers et des entrepreneurs locaux, les membres d’un club de motos sont prêts à tout. Dans ce contexte critique, Jax Teller est partagé entre l’amour qu’il porte à sa confrérie et l’appréhension grandissante qu’il nourrit en voyant l’anarchie et Le banditisme qui règne dans son club…, Un ancien membre du club, responsable de l’arrestation d’Opie, est de retour en ville au grand dam de ce dernier. Clay tente de protéger un prisonnier en liberté conditionnelle qui peut leur apporter une grosse récompense., Une collecte de fonds se termine mal pour Gemma, lorsqu’une violente dispute éclate entre Jax et Opi ; Clay assure la protection d’un détenu en liberté conditionnelle qui reçoit des menaces., Tandis que Chuck passe un deal avec Otto qui souhaite une protection rapprochée lors de sa sortie de prison, un ex membre des Sons of Anarchy, par ailleurs responsable de l’arrestation d’Opie, pose de sérieux problèmes lors de la collecte de fonds effectuée par la ville. De son côté, l’agent fédéral Kohn poursuit son enquête sur le club…, Gemma accueille chez elle un collecteur de fonds qui n’est autre qu’un ancien membre du Club responsable de l’arrestation d’Opie en ville, tout cela provoque un conflit avec Jax et Opie. Clay prend en considération une parole faite sur l’honneur qui pourrait rapporter gros. L’agent Kohn continue à enquêter les SOA.
