S:8 E:5
The One with Rachel’s Date
Alors qu’elle projetait de rompre avec Tim, Phoebe découvre que Monica avait choisit le même jour pour le renvoyer ; Au plus grand désespoir de Ross, Rachel a un rendez-vous galant avec un acteur…, Ross découvre un peu par hasard que Chandler se fait appeler Toby par Bob., Phoebe rencontre un jeune garçon qui travail au restaurant de Monica pendant que Joey présente un ami à Rachel. Ross prend très mal le fait que Rachel puisse sortir avec son bébé. Phoebe proteste vivement quand Monica veut renvoyer le garçon avec lequel elle sort. Chandler quant à lui à quelques difficultés avec un collègue qui l’appelle Toby depuis 5 ans., Phoebe entreprend une relation avec Tim, le sous-chef de Monica. Un problème se pose lorsque Monica décide de le renvoyer le même jour où Phoebe projette de rompre avec lui. De son côté, Rachel a rendez-vous avec un acteur de la série Days Of Ours Lives, organisé par Joey, au grand dam de Ross., Phoebe sort avect Tim, le sous-chef de Monica. Un problème se pose lorsque Monica décide de le renvoyer le jour même où Phoebe projette de rompre avec lui. De son côté Rachel a rendez-vous avec un acteur de la série ”Days Of Ours Lives” organisé par Joey, au grand dam de Ross., Phoebe sort avec un collègue de Monica et Rachel avec un collègue de Joey., Ross est horrifié d’apprendre que Rachel, enceinte de son enfant, a un rendez-vous avec un magnifique acteur que lui a présenté Joey. Phoebe, qui a un faible pour le nouveau cuisinier de Monica, charmant mais incapable, la supplie de ne pas le renvoyer. Chandler a quelques ennuis avec un de ses collègues qui, depuis cinq ans, ne le connait que sous le nom de Toby…, Phoebe a rendez-vous avec un collègue de Rachel, qu’elle s’apprête à larguer le jour où Rachel a décidé de le virer. Chandler se fait appeler Toby par l’un de ses collègues de boulot, Bob. Il explique à Ross que cela fait des années que Bob se trompe de prénom mais qu’il n’a jamais osé lui dire., Ross découvre un peu par hasard que Chandler se fait appeler Toby par Bob, l’un de ses collègues. Il lui explique que Bob se trompe de prénom depuis des années mais qu’il n’a jamais osé le rectifier. Phoebe sort avec Tim, un jeune homme qui travaille sous l’autorité de Monica. Un problème se pose lorsque Monica décide de le licencier le jour même où Phoebe projette de rompre. De son côté, Rachel a rendez-vous avec un acteur de la série «Days of Our Lives», une rencontre organisée par Joey, au grand dam de Ross…, Chandler se fait appeler Toby par l’un de ses collègues de boulot, Bob. Il explique à Ross que cela fait des années que Bob se trompe de prénom mais qu’il n’a jamais osé lui dire., Chandler se fait appeler Toby par l’un de ses collègues de boulot, Bob. Il explique à Ross que cela fait des années que Bob se trompe de prénom mais qu’il n’a jamais osé lui dire. La vie de tous les jours pour six copains NewYorkais, qui ont notamment l’habitude de se retrouver dans leur bar fétiche, le “Central Perk”., Phoebe entreprend une relation avec Tim, le sous-chef de Monica. Un problème se pose lorsque Monica décide de le renvoyer le même jour où Phoebe projette de rompre avec lui. De son côté, Rachel a rendez-vous avec un acteur de la série “Des jours et des vies”, organisé par Joey, au grand dam de Ross…, En accompagnant Joey à son tournage, Rachel rencontre un jeune comédien avec qui elle obtient un rendez-vous. Mais celui-ci part vite fait en découvrant que Rachel est enceinte. Phoebe sort avec Tim, un cuisinier que Monica a embauché.
