S:6 E:10
Ricochet Rabbit
Dexter tente de retrouver les Tueurs du Jugement dernier avant qu’ils ne frappent à nouveau ; Debra réagit étrangement lorsqu’une nouvelle scène de crime est découverte…, Réalisant qu’il a commis une erreur de jugement, Dexter redouble d’efforts pour retrouver la trace du tueur. Pour ne pas être gêné par la police dans ses investigations, il lance les forces de l’ordre sur une fausse piste. Il tente de retrouver Holly, la femme que Travis avait libérée. De son côté, Debra réalise qu’elle se repose trop sur son frère après avoir fait une crise d’angoisse sur une scène de crime…, Dexter remarque que les blessures sur le corps du professeur Gellar sont de la même nature que celles des victimes du Jugement. Ayant aperçu Dexter penché sur le cadavre de Gellar, Travis réussit à l’enfemer peu après dans la cave. C’est alors que le franc tombe chez ce dernier : le vrai tueur, depuis le début, c’est Travis ! Déterminé à avoir sa peau, Dexter coupe une main du professeur Gellar et s’en sert pour marquer des empreintes un peu partout dans l’église. Alors que l’équipe arrive enfin dans le sanctuaire, Travis se rend sur le blog de Gellar à la recherche de disciples de l’enseignant. C’est ainsi qu’il tombe sur les coordonnées d’un type qui a promis allégeance à Gellar. Il se rend donc chez celui-ci, un certain Steve, et sa femme. Très mystiques, ces derniers se laissent sans peine convaincre d’aider Travis…, Après sa découverte macabre et alors qu’il est certain que le professeur Gellar est mort depuis plusieurs années, Dexter sait maintenant que Travis est un schizophrène et l’unique tueur du jugement dernier. Se sentant trahi, Dexter coupe la main du professeur, puis appose ses empreintes sur les pinceaux et autres objets présents dans l’église abandonnée afin de faire croire que Gellar est encore en vie. Debra doit gérer la pression qui pèse sur elle, après la découverte d’un nouveau tableau, “Le châtiment”, suggérant qu’une comète tomberait sur Terre pour empoisonner l’humanité. Elle doit donc trouver à temps ce que sera le futur crime de Travis.