Elles pêchent la truite indigène au Manoir Brûlé
Les deux complices sont reçues par le prestigieux club le Manoir Brûlé pour pêcher à la mouche de la truite mouchetée indigène en bateau. Elles y découvrent aussi la haute gastronomie forestière qu’on y sert. Le tout dans des paysages enchanteurs et sauvages.
