S:3 E:63
C’est l’hiver!
Apprenant que Pixelle n’a jamais connu l’hiver, Djingo et Baragouin lui concoctent une surprise afin de lui faire découvrir les joies de cette saison terrienne. Mais il faut trouver un moyen d’éloigner la robote des environs. Pendant ce temps, Hercule doit renvoyer une table de mini-hockey dans le monde des enfants. Mais les gaffes de Filou, qui voudrait profiter du jouet lui aussi, l’en empêchent.
