S:1 E:4
Sauver les meubles
Pressée par Paris, Grangier & Cie purge sa clientèle française. Persuadée que le tueur est dans la banque, Elisabeth en prend la direction pour accéder à des comptes codés. Elle découvre une vaste opération de blanchiment d’argent, organisée par Paul, en secret, pour sauver la banque., La banque Grangier est forcée de se débarrasser de ses clients français. Dans le même temps, Elisabeth décide de prendre la direction de la banque et en découvre certains secrets: son frère et Grangier en général, faisaient partie d’une énorme opération de blanchiment d’argent, Élisabeth est persuadée que le tueur est dans la banque. Elle décide d’en prendre la direction afin d’accéder à des informations confidentielles. Elle découvre ainsi qu’une vaste opération de blanchiment d’argent a été mise en place secrètement par Paul afin de sauver l’établissement…
