S:1 E:6
Metamorphosis
Au gala, les jeunes élaborent un plan pour révéler la vérité sur leurs parents. À mesure que la soirée avance, les problèmes personnels de chacun mettent en péril la mission, Des adolescents découvrent que leurs parents sont des super-vilains, et développent des super-pouvoirs.