S:1 E:3
Un peu trop près
Kim et Pierre doivent abandonner un projet et se concentrer sur la chasse au gros gibier. Becky prend un nouveau départ à Lutsel K’e. Alors que la saison de piégeage approche à grands pas, Bentley accélère ses préparatifs pour l’hiver.
