Sneaky Pete

Quando il caso di un cliente pericoloso arriva in tribunale, per l’impresa di cauzioni diventa difficile recuperare i soldi dati in garanzia; così, Otto va a trovare dei vecchi amici nella riserva locale e Marius assolda un giovane talento per aiutarlo. Intanto, una persona al di fuori della famiglia aiuta Carly a svelare un segreto che riguarda Pete e Julia si chiede se potrà avere di nuovo fiducia in Lance.