S:9 E 9
19 down (1)
Un cadavre conduit les experts à un tueur en série surnommé ” le tueur de Dick et Jane “. Dans le but d’identifier le complice du meurtrier, Grissom infiltre la classe du Dr. Raymond Langston, qui a organisé une conférence avec le tueur., Grissom annonce à son équipe stupéfaite qu’il a décidé de partir. Alors qu’il enquête sur la découverte d’un corps emballé dans un sac, des éléments semblent indiquer qu’il s’agirait de la première victime du “tueur de Dick et Jane”, arrêté et condamné à perpétuité. Mais d’autres éléments viennent brouiller les pistes. Grissom s’inscrit alors au cours du docteur Langston pour pouvoir interroger, incognito, le tueur en série., Les experts enquêtent sur la découverte d’un corps en état de décomposition avancé, retrouvé dans un sac poubelle. Le mode opératoire du meurtrier pousse les enquêteurs à s’intéresser à Nate Haskell, un tueur en série, qui avait assassiné sept couples il y a onze ans, lors d’une folle escapade meurtrière. Mais à présent, Haskell, condamné à perpétuité, est emprisonné et pourtant des cheveux retrouvés sur la dépouille correspondent à son ADN… Parallèlement, Grissom assiste secrètement au cours du docteur Raymond Langston, un pathologiste spécialisé en criminalité…