Calvary
Angel (David Boreanaz) a quitté Sunnydale pour s’éloigner de la seule femme qu’il n’ait jamais aimée : Buffy. Il s’installe à Los Angeles, la cité des anges, ville idéale pour un vampire en quête de rédemption…, Lilah revient à l’hôtel libérer Angelus pour qu’il combatte la Bête., Le gang part à la recherche de l’âme d’Angel, quand Lilah refait surface. Elle amène Wesley à faire une découverte sur la Bête. Cordelia a une vision pour restaurer l’âme d’Angel., Alors que le gang part à la recherche de l’âme d’Angel, Lilah réapparaît. Elle amène Wesley à faire une découverte concernant la Bête. Cordelia a une vision qui pourrait aider à restaurer l’âme d’Angel…
