Cold Dick
Jarod reçoit un e-mail qui le fait se rendre dans le bureau d’un détective privé, Dick Dixon, à Las Vegas. Là, Jarod trouve, caché sous un bureau, Argyle. Celui-ci, très soulagé de voir Jarod, lui supplie de l’aider. A ce moment, un dénommé Mike fait irruption dans la pièce, à la recherche du détective Dick Dixon. Avant que Jarod ait pu dire un mot, Argyle le fait passer pour Dixon. Mike donne un coup de poing à Jarod, et sort un revolver. Il veut savoir où se trouve une stripteaseuse, Mona Jefferies…., Miss Parker et Broots se rendent à Las Vegas sur les traces de Jarod. Ils vont partager alors une passion hors du commun. Jarod retrouve son vieux copain Argyle, amoureux d’une stripteaseuse en danger et il va, à ses dépens, lui venir en aide., Enquête sur la disparition d’une femme de Las Vegas., A la suite d’un email que Jarod a reçu, celui-ci se dirige vers le bureau d’un détective privé appelé Dick Dixon. Sur place, il trouve un homme caché sous le bureau lui demandant de l’aide. Il ne s’agit pas de Dick mais d’un homme se faisant passer pour son associé., Jarod se rend à Las Vegas pour aider Argyle, qui a encore des ennuis. Le Caméléon retrouve son ami caché dans le bureau de Dick Dixon, un détective privé. Argyle s’est fait passer pour Dixon afin d’aider une strip-teaseuse. Les fantasmes de Broots deviennent un peu trop réels quand il doit passer toute la nuit dans une chambre avec Melle Parker…, Répondant à un e-mail, Jarod se rend à Las Vegas, afin de rencontrer le détective privé Dick Dixon. Arrivé dans le bureau de celui-ci, il trouve Argyle, un homme lui demandant de l’aide. Au même moment, un dénommé Mike fait irruption dans la pièce, à la recherche du détective Dick Dixon. Avant que Jarod ait pu dire un mot, Argyle le fait passer pour Dixon. Tout de go, Mike assène un coup de poing à Jarod et le menace d’un revolver. Le forcené désire savoir où se trouve la strip-teaseuse Mona Jeffries…, Jarod reçoit un e-mail qui le fait se rendre dans le bureau d’un détective privé, Dick Dixon, à Las Vegas. Là, Jarod trouve, caché sous un bureau, Argyle. Celui-ci, très soulagé de voir Jarod, lui supplie de l’aider. A ce moment, un dénommé Mike fait irruption dans la pièce, à la recherche du détective Dick Dixon. Avant que Jarod ait pu dire un mot, Argyle le fait passer pour Dixon. Mike donne un coup de poing à Jarod et sort un revolver. Il veut savoir où se trouve une stripteaseuse, Mona Jefferies.
