S:1 E 9
Hot Box
Quelques jours avant la nomination du capitaine de la caserne 19, Pruitt conseille à Andy de se pas trop s’enthousiasmer quant à l’issue de la bataille. D’autre part, Ben est fâché que Pruitt ait révélé à Bailey les dangers du métier de pompier. Des membres de l’équipe se retrouvent coincés dans le garage d’une maison en feu., Ben Warren s’énerve contre Pruitt Herrera lorsqu’il raconte à Bailey les danger du métier de pompier. L’équipe est appelée pour un feu dans une villa résidentielle., Pruitt avertit Andy de ne pas être déçu du résultat de la course, dans les derniers jours avant l’annonce du capitainage de Station 19. Pendant ce temps, Ben s’énerve contre Pruitt pour avoir informé Bailey des dangers de la lutte contre les incendies. et l’équipe est piégée dans le garage d’une maison en feu, mettant plusieurs vies en danger., Dans les derniers jours avant l’annonce du capitainage de Station 19, Pruitt avertit Andy de ne pas être déçu du résultat de la course. Pendant ce temps, Ben s’énerve contre Pruitt pour avoir informé Bailey des dangers de la lutte contre les incendies. et l’équipe est piégée dans le garage d’une maison en feu, mettant plusieurs vies en danger.
