Chant Down Babylon
Max est bien vivant dans son propre corps. Jesse et Kyle vont voir Men In Black ensemble…, Jesse a beaucoup de mal à accepter la véritable identité d’Isabelle, d’autant que Max et Mickael le suivent partout, jusque chez son thérapeute. Le sceau d’Antar apparait sur la poitrine de Mickael qui devient alors de plus en plus agressif et développe de nouveaux pouvoirs., Découvrir qu’il a épousé une extra-terrestre affecte Jess au point de consulter le docteur Weiss, un psychanalyste. Mike craint que celui-ci ne révèle la vérité au thérapeute. Réalisant qu’il porte en lui le sceau royal d’Antar, il se voit investi des pleins pouvoirs de Max et décide d’agir seul. Son injonction brutale à Weiss, sommé de ne plus recevoir Jess, a un effet désastreux. Affolé, le médecin prévient le FBI., Trois jeunes adolescents tentent de cacher à leur entourage qu’ils sont en réalité des extra-terrestres. Mais un soir, Max guérit miraculeusement Liz, blessée par balle. Depuis, leur secret est mis en péril…, Découvrir qu’il a épousé une extra-terrestre affecte Jess au point de consulter le docteur Weiss, un psychanalyste. Mike craint que celui-ci ne révèle la vérité au thérapeute. Réalisant qu’il porte en lui le sceau royal d’Antar, il se voit investi des pleins pouvoirs de Max et décide d’agir seul. Son injonction brutale à Weiss, sommé de ne plus recevoir Jess, a un effet désastreux. Affolé, le médecin prévient le FBI…
