S:9 E 12
Under Pressure
La découverte de traces de napalm sur une scène de crime mène l’équipe sur la piste de terroristes., Du napalm est détecté dans un brasier où le corps d’un homme est retrouvé. Ancien recalé de la Navy, la victime était proche d’une lycéenne victime de harcèlement scolaire, faisant craindre au NCIS un projet d’attentat sur l’établissement., Après que de fortes traces de napalm a été détecté sur une scène de crime, l’équipe du Naval Criminal Investigative Service (NCIS) de Los Angeles – emmené par G. Callen et Sam Hanna, toujours accompagnés de Kensi Blye et Marty Deeks, entre autres – doit enquêter sur de possibles liens avec des organisations terroristes.
