S:6 E 12
The Sign
Izel s’empare du corps de Flint et, grâce au pouvoir de l’Inhumain, reconstruit les monolithes. Elle peut dès lors ouvrir un portail pour envoyer le signal de l’invasion à son peuple. Malgré les trouvailles de Deke pour contrer les Hurleurs, le temps joue contre le S.H.I.E.L.D. Pendant ce temps sur Kitson, Enoch rencontre son contact, qui lui apprend que tous les Chronicoms restants ont été reprogrammés et sont désormais des chasseurs., Face au court laps de temps qu’ils disposent, les membres de l’équipe devront aller en enfer et puis revenir afin de stopper les événements. Qui survivra ?
