S:3 E:9
Red Moon
Patrick Jane acepta la ayuda de un astrólogo local, Ellis Mars, para resolver el intrincado caso de un triple homicidio que involucra a dos policías y a la prometida de un empleado de EMT., El CBI trabaja en un triple homicidio ocurrido en un pueblo a las afueras de Sacramento. Dos de las víctimas eran policías y habían acudido a la llamada de Keeley, una joven que también ha aparecido muerta. Mientras el capitán de emergencias llora la pérdida de su prometida y jura venganza, Patrick Jane le aconseja esperar al momento adecuado. Teresa, por su parte, estudia los últimos movimientos de Keeley e interroga a las personas que tuvieron contacto con ella antes de morir. Un astrólogo de los alrededores podría saber más del suceso de lo que piensan las autoridades., Patrick Jane acepta la ayuda de un astrólogo local, Ellis Mars (JOHN BILLINGSLEY – Star Trek: Enterprise) para resolver el intrincado caso de un triple homicidio que involucra a dos policías y a la prometida de un empleado de EMT.
