S:3 E:5
El hermano de Jorel está decidido a aprender a montar en bicicleta solo. Preocupado por su hijo, Seu Edson fabrica un casco para protegerlo de las posibles caídas y traumatismos: un casco enorme y pesado hecho de acero balanceado con bolas de cristal que llegan hasta el suelo.
