S:2 E:6
Flying Reindeer
En este episodio, en los cielos de Florida, un avión militar choca con un ave a quinientos metros de altura. Una muestra de los restos del ave se envía a la unidad de identificación de plumas del Instituto Smithsonian para ser analizada, pero para gran sorpresa de todos en el equipo, el ADN no es de ave, ¡es de reno! El piloto confirma que no chocó contra ningún reno en la pista y que no hay duda de que el choque se produjo en altura, pero los análisis de ADN siguen dando el mismo resultado. Es justo después de Navidad, de modo que el equipo comienza a proponer algunas teorías insólitas. ¿Puede realmente volar un reno? En el Gran Arrecife de Coral, cientos de tortugas marinas aparecen muertas y enflaquecidas. Envían a un equipo especial para averiguar qué sucedió. ¿Por qué estos antiguos animales están pasando hambre? Sin respuestas a partir de los cadáveres de las tortugas, los investigadores consideran la posibilidad de que la causa se encuentre en el clima cambiante de la región y quedan atónitos con lo que encuentran. Y finalmente, el baobab, uno de los árboles más antiguos de África, está en peligro en el Parque Kruger. El gigante del reino vegetal se enfrenta con el gigante del reino animal, el elefante, con resultados devastadores para el árbol., En Florida, un avión militar choca con un ave a quinientos metros de altura pero para gran sorpresa de todos en el equipo, el ADN no es de ave, ¡es de reno! En el Gran Arrecife de Coral, cientos de tortugas marinas aparecen muertas y enflaquecidas. El baobab, uno de los árboles más antiguos de África, está en peligro en el Parque Kruger.
