S:10 E:7
The Money Maker on the Merry-Go-Round
Auf einem Spielplatz wird die Leiche von Tony Wachlin gefunden. Kurz vor seinem Tod hat der Börsenmakler seine Firma um einen sechsstelligen Betrag gebracht, was den Vorgesetzten des Opfers gleich zum Hauptverdächtigen macht. Dr. Brennans Team stößt aber auf mehrere Ungereimtheiten, die Tony Wachlin selbst schwer belasten. Der Fall geht Aubrey persönlich sehr nah, denn auch ihr Vater hat früher an der Wall Street gearbeitet und war ebenfalls in dubiose Machenschaften verwickelt., Auf einem Spielplatz wird die Leiche von Tony Wachlin gefunden. Kurz vor seinem Tod hat der Börsenmakler seine Firma um einen sechsstelligen Betrag gebracht, was den Vorgesetzten des Opfers gleich zum Hauptverdächtigen macht. Dr. Brennans Team stößt aber auf mehrere Ungereimtheiten, die Tony Wachlin selbst schwer belasten.
