S:2 E:8
The Mistake
Chase behandelt eine junge Mutter, die bei einer Schulaufführung zusammengebrochen ist. Doch das Medikament, das er ihr gegeben hat, war nicht das richtige. Die junge Frau erleidet eine Magenperforation. Eine eilig anberaumte OP kann ihr zunächst das Leben retten. Doch dann verschlechtert sich ihr Zustand zusehends …