S:3 E:1
Spock’s Brain
Die Enterprise stößt auf ein Raumschiff, das all ihre Versuche der Kontaktaufnahme abblockt. Plötzlich beamt sich eine mysteriöse Frau an Bord und setzt die Crew außer Gefecht. Als die Besatzung der Enterprise wieder zu sich kommt, findet sie Mr. Spock auf einem Operationstisch in der Krankenstation wieder – körperlich lebendig, aber ohne Gehirn. Der Crew der Enterprise bleiben nur 24 Stunden, ehe Mr. Spocks Körper stirbt., Eine Frau erscheint auf der Brücke der Enterprise und versetzt die Crew in tiefe Bewusstlosigkeit. Als die Mannschaft wieder erwacht, liegt Spock auf der Krankenstation. Er lebt, doch sein Gehirn wurde völlig entfernt. Sofort nimmt die Enterprise die Verfolgung der Diebin auf., Ein außerirdisches Wesen stiehlt das Gehirn von Mr. Spock.
