Blame Booze and Melville
Lorelai feiert mit Luke die Veröffentlichung des Artikels über das Dragonfly Inn. Am nächsten Morgen befürchtet Lorelai jedoch, wieder schwanger zu sein, da sie und Luke im angetrunkenen Zustand in der vergangenen Nacht auf die nötigen Verhütungsmittel vergessen hatten. Außerdem sorgt sie sich um Emilys Reaktion auf den Artikel, da Lorelai kein gutes Haar an ihrer Mutter gelassen hatte. Indessen wird Sookie mit Wehen ins Krankenhaus gebracht, während Luke von Kirk das Twickham Haus streitig gemacht wird und Rory von ihrem Boss Mitchum Huntzberger Unerfreuliches zu hören bekommt., Nach einem feuchtfröhlichen Abend landen Lorelai und Luke ohne Verhütung zusammen im Bett. Nun ist Lorelai in Panik, wieder schwanger zu sein., Lorelai ist in Panik, da sie befürchtet, schwanger zu sein. Immerhin hatte sie unverhüteten Sex mit Luke. Derweil kommt Sookie mit Wehen ins Krankenhaus und Rory muss sich von Boss Mitchum Huntzberger so einiges anhören., Sookie ist überrascht, als ihr Baby zu früh kommt. Emily ist überrascht, als ein Artikel über das Dragonfly erscheint. Luke ist überrascht, als man ihm das Twickham-Haus wegschnappt. Und Rory ist überrascht, als sie ihr Praktikumszeugnis erhält., Lorelai ist in Panik, da sie befürchtet, schwanger zu sein. Immerhin hatte sie unverhüteten Sex mit Luke. Derweil kommt Sookie mit Wehen ins Krankenhaus und Rory muss sich von Boss Mitchum Huntzberger so einiges anhören. Lorelai feiert mit Luke die Veröffentlichung des Artikels über das Dragonfly Inn. Am nächsten Morgen befürchtet Lorelai jedoch, wieder schwanger zu sein, da sie und Luke im angetrunkenen Zustand in der vergangenen Nacht auf die nötigen Verhütungsmittel vergessen hatten. Außerdem sorgt sie sich um Emilys Reaktion auf den Artikel, da Lorelai kein gutes Haar an ihrer Mutter gelassen hatte., Als die erwartete Ausgabe des Magazins mit Lorelais Interview erscheint, feiern Lorelai und Luke ausgiebig. Nachdem Rory eine überraschende Kritik von Mitchum Huntzberger erhalten hat, versucht sie sich auf eine etwas zu extreme Art zu entspannen. Auch Luke gerät in Aufregung, als er erfährt, dass sich Kirk ebenfalls für das alte Twickham-Haus interessiert., Nach einem feuchtfröhlichen Abend landen Lorelai und Luke ohne Verhütung zusammen im Bett. Nun ist Lorelai in Panik, wieder schwanger zu sein. Doch das ist noch nicht das Schlimmste: Das Interview, in dem Lorelai ihre Mutter mit Stalin vergleicht, ist trotz ihres Einspruchs veröffentlicht worden. Der gerade erst wiederhergestellte Familienfrieden ist in Gefahr!
