Added Weight
Zoey ist einige Tage krank und Pepper, ihr Pferd, bleibt die meiste Zeit sich selbst überlassen. Chloe, die Pepper bewegen und mit ihr ausreiten soll, denkt gar nicht daran, und so hat Pepper nichts besseres zu tun, als es sich im Stall gemütlich zu machen und zu fressen., Zoey ist krank. Ihr Pferd Pepper bleibt sich daher einige Tage lang selbst überlassen. Chloe, die die Stute bewegen und mit ihr ausreiten soll, denkt gar nicht daran. Als Zoey wieder gesund den Stall betritt, erlebt sie ihr blaues Wunder. Pepper hat stark zugenommen. Mit ihrem Übergewicht ist die Stute nicht in der Verfassung, die bevorstehende Qualifikation für das große Querfeldeinrennen zu bestehen. Pepper ist bestürzt. Die Hänseleien der Pferde und Zoeys Ärger bringen sie dazu, eine Null-Diät einzulegen. Verbunden mit hartem Training führt sie dies jedoch an den Rand ihrer Kräfte.