Breakthrough
I American Choppers følger vi familien Teutul, far Paul Sr. og sønnike Jr. som som driver et helt specielt motorcykel- værksted sammen, vi følger deres hverdag i værkstedet, med deadlines på aflevering af motorcyklerne, små interne uenigheder og glæden ved at nyde det færdige resultat., Senior får en sms fra Mikey og ringer til Junior. PJD starter et projekt for Newmont Mining, og OCC præsenterer en CIMA Green-motorcykel. Og Junior beder Senior om et privat møde.
