Buzzkill
New York har alt: Times Square, kæmpemæssige plakater, fede fester samt en død fotomodel i et gigantisk martiniglas. Sagen bringer Mac og hans hold ind i reklameverdenen, hvor kampen om de gode ideer kan være dødbringende. Eneste vidne til et rovmord i en restaurant må hasteindlægges med en hjerneskade – problemet er bare, at hjernekirurgens bror er blevet taget som gidsel af morderen.
