S:8 E:9
Means to an End
Efterforskningsteamet står overfor nye opgaver i den ottende sæson af krimiserien. I mellemtiden kæmper Mac Taylor med en personlig tragedie, og Danny Messers fremtidige karriere står på standby efter at have været involveret i en skudepisode.