S:1 E:11
En tragedie har ramt Lochdubh. Alex er død, og Hamish er i dyb sorg. Han slår sig ned på en lille ø, hvor han planlægger at tage sit eget liv. Der er kun én anden person på øen, nemlig en gammel kvinde, der er fanget med sin fod på en landmine. Hvis hun flytter sin fod, dør hun. Men Hamish har brændt sin båd, så han kan ikke sende bud efter hjælp.
