Kampen om det tunge vand (Danish)

“Operation Freshman” slår fejl, da to engelske svævefly styrter ned over de sneklædte norske fjelde. Tyskerne opdager, at målet var Norsk Hydros fabrik ved Rjukan, og de øger bevogtningen. Men sabotørerne giver ikke op. Med norske Knut Haukelid i spidsen drager et nyt team af sted mod Norge. ?Gunnerside?-missionen går ud på at trænge ind i fabrikken og sprænge den indefra. I Tyskland bliver videnskabsmanden Werner Heisenberg stadig mere besat af at skabe en atombombe., De norske sabotører har sprængt tungtvandsanlægget i luften, men tyskerne går straks i gang med at bygge det op igen. Stik imod Leif Tronstads råd beslutter amerikanerne sig for at bombe anlægget. Inden længe har 150 B-25-bombefly kurs mod Rjukan., Sabotørerne har sprængt det norske tungtvandsanlæg ved Rjukan i luften. I Tyskland får Werner Heisenberg besked på at udvikle atombomben uden brug af tungt vand. Men uden tungt vand ingen bombe. Mod fabriksejer Erik Henriksens vilje går tyskerne i gang med at genopbygge tungtvandsanlægget. Amerikanerne sender 150 B-25 bombefly mod Norge, men eneste resultat af bomberne er en masse civile tab. Tyskerne vil nu flytte hele tungtvandsproduktionen til Tyskland, og de allierede beslutter sig for at ramme dem på rutens svageste punkt: den uundgåelige færgeoverfart.