S:8 E:2
Dead in the Water
Et festklædt Midsomer afholder den årlige regatta ved Themsen, da et lig i vandet forstyrrer idyllen. Det er den lokale roklubs formand Guy Sweetman, der er blevet sendt over i en bedre verden – men af hvem og hvorfor? Barnaby og Scott går på jagt efter svarene – mens Barnabys kone Joyce går på jagt efter en lystbåd til sin mand., Under den årlige Midsomer Regatta bliver liget af roklubbens formand, Guy Sweetman, fundet i floden. Ungkarlen er tilsyneladende blevet banket og dernæst druknet, og det går snart op for Barnaby og Scott, at offeret havde mange fjender, der ønskede ham død.
