S:1 E:12
Whatever the Case May Be
Da Kate finder den døde politiefterforskers kuffert, starter en kamp om ejerskabet af tasken. Kate er tilsyneladende den eneste, der kender indholdet, som afslører flere detaljer om hendes mystiske fortid. Imens hjælper Shannon Sayid med at oversætte nogle af Rousseaus kort.
