Episode 4
Leslie begynder at hænge ud med nogle dårlige typer og snart bliver han beskyldt for medvirken til våbnet røveri. Det tvinger Louisa til at tage drastiske midler i brug for at redde ham. På Villa Mavrodaki har Margo fået et godt øje til gartneren, kaptajn Creech vender tilbage, og familien indser for alvor Gerrys omfattende passion for dyr, da han laver sit værelse om til et videnskabeligt forskningscenter.
