S:2 E:2
To Die Or Not To Die
Den erfarne politimand Mike Shepherd har købt en jordlod med vinplanter i den lille newzealandske by Brokenwood, så han ser frem sig til byens årlige vinfestival. Glæden bliver desværre kort, for snart må Mike i arbejdstøjet. En af konkurrencens dommere findes nemlig druknet i et gærkar. Uheld eller mord?
