S:3 E:2
The Race
Nu da hendes elskede hest, Bunny, endelig er vendt tilbage, forbereder Laura sig på en lokal ridekonkurrence. Nellie bliver jaloux og skaber sig, indtil Harriet køber en dyr fuldblodshest til hende., Hjertevarm og eventyrlig saga om den elskede pionér-familie Ingalls’ triumfer og tragedier i det vilde Amerika i slutningen af 1800-tallet.. Her kæmper Charles og Caroline for sammen med deres tre børn Mary, Laura og Carrie at skabe et nyt og bedre liv på den barske prærie.