The Spring Dance
Både Laura og Grace er kede af, at de ikke har nogen date til forårsfesten. Caroline bliver mindet om starten på sit forhold til Charles og giver Grace tips til, hvordan hun kan gøre Isaiah jaloux., Hjertevarm og eventyrlig saga om den elskede pionér-familie Ingalls’ triumfer og tragedier i det vilde Amerika i slutningen af 1800-tallet.. Her kæmper Charles og Caroline for sammen med deres tre børn Mary, Laura og Carrie at skabe et nyt og bedre liv på den barske prærie.
